Choose DigitalOcean when you want a bundled Droplet with a dollar price and a simple panel, and you can start on 512 MiB. Choose Hetzner when the server can live in Europe and you want more RAM than a typical low-end Droplet, billed from a euro list price.
DigitalOcean
Droplets with a simple panel and a flat monthly cap